Rafa Nadal 1986an jaio zen Manacorren, Mallorcako herri batean, kirola maite zuen familia batean. Oso gaztetatik nabarmendu zen tenis-talentua zela eta, eta hamabost urterekin profesional bihurtu zen. Hamaika urte bete zituenerako, Tenis Jokalari Profesionalen Elkartearen (ATP) munduko rankingeko bigarren postuan zegoen eta, hogeita bi urterekin, munduko lehen postu desiratuenera iritsi zen.
Bere ibilbide bikainean zehar, Nadalek hogeita bi Grand Slam titulu lortu ditu, Roland Garrosen nabarmenduz, non hamalau aldiz garaile atera den. Gainera, bi titulu irabazi ditu Wimbledonen, bi Australiako Open-ean eta lau AEBetako Open-ean, tenisaren kondaira gisa finkatuz.
Bere konfiantza, sakrifizio-gaitasuna eta borroka-espiritua, inoiz puntu bat ere eman gabe, dira bere arrakastaren oinarrietako batzuk. Historiako tenislari onenetakotzat hartua, Nadal iraunkortasunaren eta kirol-bikaintasunaren eredu da.
Pequeño & Grande pertsona aparten bizitzak ezagutzera gonbidatzen gaituen biografia ilustratuen bilduma bat da. Artistak eta diseinatzaileak, zientzialariak eta aktibistak, serieko liburu bakoitzak amets txiki bat nola bihurtu zuten istorio handi bat kontatzen du.
