ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ TOOLS N 5

Το πέμπτο τεύχος αυτού του ετήσιου περιοδικού, το οποίο είναι αφιερωμένο στην ανάδειξη και την προώθηση της τεχνικής γνώσης, των επαγγελμάτων και της αριστείας στον σχεδιασμό, τη χειροτεχνία και τη βιομηχανία, επικεντρώνεται σε μια τόσο απλή όσο και θεμελιώδη κίνηση: την περιστροφή.

Μέσα από μια προσεκτική επιλογή άρθρων, συνεντεύξεων και οπτικών δοκιμίων, αυτή η έκδοση εξερευνά την περιστροφή —σε όλες τις μορφές και τις έννοιές της— ως τεχνική ενέργεια, ως δημιουργική κίνηση και ως μεταφορά. Από την τόρνευση στην κεραμική και το ξύλο, μέχρι τα γρανάζια που λειτουργούν σύνθετες μηχανές ή την κυκλική κίνηση σε βιομηχανικές διαδικασίες, αναλύεται πώς αυτή η αρχαία κίνηση εξακολουθεί να είναι ουσιαστική στις σύγχρονες πρακτικές.

Δίνοντας έμφαση σε αυτό το κίνημα που συνεπάγεται ακρίβεια, επανάληψη και ρυθμό, η έκδοση προσκαλεί τον αναγνώστη να αναλογιστεί τη σχέση μεταξύ σώματος, εργαλείου και ύλης, αποκαλύπτοντας πώς το χειρονακτικό και το μηχανικό συνυπάρχουν στη δημιουργία αντικειμένων που είναι τόσο λειτουργικά όσο και καλλιτεχνικά.

Αυτό το τεύχος δεν καταγράφει μόνο τεχνικές, αλλά και υμνεί την ομορφιά της δεξιοτεχνίας, επιβεβαιώνοντας τη σημασία της γνώσης που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά και της συνεχούς ανανέωσης των τεχνών στον σύγχρονο κόσμο.