MAGAZÍN TOOLS N 5

Piate číslo tohto ročného magazínu, venovaného zdôrazňovaniu a oceňovaniu technických znalostí, remesiel a excelentnosti v dizajne, remeselnej výrobe a priemysle, sa zameriava na taký jednoduchý, no zásadný pohyb: akt otáčania.

Prostredníctvom starostlivého výberu článkov, rozhovorov a vizuálnych esejí toto vydanie skúma otáčanie – vo všetkých jeho formách a významoch – ako technickú akciu, ako kreatívny pohyb a ako metaforu. Od sústruženia v keramike a dreve, cez ozubené kolesá, ktoré poháňajú zložité stroje, až po kruhový pohyb v priemyselných procesoch, sa analyzuje, ako tento prastarý pohyb zostáva kľúčový v súčasných praktikách.

Tým, že sa venuje tomuto pohybu, ktorý zahŕňa presnosť, opakovanie a rytmus, publikácia vyzýva k zamysleniu sa nad vzťahom medzi telom, nástrojom a materiálom, odhaľujúc, ako sa manuálne a mechanické prelínajú pri tvorbe funkčných aj umeleckých predmetov.

Toto číslo nielen dokumentuje techniky, ale tiež oslavuje krásu know-how, potvrdzujúc dôležitosť znalostí odovzdávaných medzi generáciami a neustálu obnovu remesiel v dnešnom svete.